調子っぱずれ

肩こりがひどくて何もする気がおきない・・・。
恐るべしです肩こり。


実はうちのサイトにはひっそりと英語ページが存在してます（ビバップのみ）。
これのアクセス解析が結構楽しいので、ちょくちょくチェックしてしまいます。

最近ではポーランドから熱心に通ってくれてる方がいたり。
今日はおフランスやイギリスからも。
（でもこのお客様方を脳内で某擬人化漫画に変換してしまう私は少し落ち着いたほうがいい）

やっつけ英語すぎて申し訳ないので修正しようとも思いましたが、自分の英語力がこの英語ページ作った時よりさらに残念なことになってたので諦めました☆



さっき聴いたイロモネアのＯＰの歌が気になるんだけど、分からない・・・！